{"id":2888,"date":"2025-01-22T22:52:39","date_gmt":"2025-01-22T21:52:39","guid":{"rendered":"https:\/\/vonschutz.com\/polityka-prywatnosci\/"},"modified":"2025-11-05T20:06:56","modified_gmt":"2025-11-05T19:06:56","slug":"polityka-prywatnosci","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/vonschuetz.com\/pl\/polityka-prywatnosci\/","title":{"rendered":"Polityka prywatno\u015bci"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns section--xs is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column smart-spacing is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Polityka prywatno\u015bci i plik\u00f3w cookies<\/h2>\n\n\n\n<p>Data aktualizacji: 03.11.2025 r<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">1. Postanowienia og\u00f3lne<\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Niniejsza Polityka prywatno\u015bci i plik\u00f3w cookies (dalej: \u201ePolityka\u201d) ma charakter informacyjny, co oznacza, \u017ce nie nak\u0142ada na Ciebie \u017cadnych obowi\u0105zk\u00f3w. Jej celem jest wyja\u015bnienie, w jaki spos\u00f3b przetwarzamy Twoje dane osobowe oraz jak korzystamy z plik\u00f3w cookies i podobnych technologii w sklepie internetowym prowadzonym pod mark\u0105 Atelier VON SCH\u00dcTZ (dalej: \u201eSklep\u201d lub \u201eSerwis\u201d). <\/li>\n\n\n\n<li>Polityka realizuje obowi\u0105zki informacyjne wynikaj\u0105ce w szczeg\u00f3lno\u015bci z:<br\/>1. rozporz\u0105dzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016\/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. (\u201eRODO\u201d),<br\/>2. ustawy z dnia 10 maja 2018 r. o ochronie danych osobowych,<br\/>3. ustawy z dnia 18 lipca 2002 r. o \u015bwiadczeniu us\u0142ug drog\u0105 elektroniczn\u0105,<br\/>4. ustawy z dnia 16 lipca 2004 r. \u2013 Prawo telekomunikacyjne,<br\/>5. ustawy z dnia 30 maja 2014 r. o prawach konsumenta.<\/li>\n\n\n\n<li>Korzystanie z Serwisu, w tym dokonywanie zakup\u00f3w w Sklepie, jest dobrowolne. Podanie danych osobowych r\u00f3wnie\u017c jest dobrowolne, jednak w niekt\u00f3rych przypadkach jest konieczne do zawarcia i wykonania umowy albo spe\u0142nienia wymog\u00f3w prawa \u2013 wi\u0119cej w pkt 8. <\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2. Administrator danych i kontakt<\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Administratorem Twoich danych osobowych jest:<br\/>Piotr Krawczyk Atelier VON SCH\u00dcTZ<br\/>ul. S\u0142oneczna 5a<br\/>42-713 Kochanowice, Polska<br\/>NIP: 5751915145<br\/>REGON: 543081245 <br\/><br\/>(dalej: \u201eAdministrator\u201d lub \u201emy\u201d).<\/li>\n\n\n\n<li>W sprawach zwi\u0105zanych z przetwarzaniem danych osobowych mo\u017cesz skontaktowa\u0107 si\u0119 z nami:<br\/>e-mail: <a href=\"mailto:mail@vonschuetz.com\">mail@vonschuetz.com<\/a><br\/>listownie: <a href=\"mailto:mail@vonschuetz.com\">na adres siedziby z dopiskiem \u201edane osobowe<\/a>\u201d.<\/li>\n\n\n\n<li>Administrator nie powo\u0142a\u0142 inspektora ochrony danych. Wszystkie kwestie zwi\u0105zane z danymi osobowymi obs\u0142ugiwane s\u0105 bezpo\u015brednio przez Administratora. <\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3. Zakres stosowania Polityki<\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Polityka dotyczy przetwarzania danych osobowych:<br\/>1. u\u017cytkownik\u00f3w odwiedzaj\u0105cych Serwis,<br\/>2. klient\u00f3w indywidualnych (B2C) dokonuj\u0105cych zakup\u00f3w w Sklepie,<br\/>3. klient\u00f3w biznesowych (B2B) \u2013 os\u00f3b fizycznych prowadz\u0105cych dzia\u0142alno\u015b\u0107 gospodarcz\u0105 oraz przedstawicieli \/ os\u00f3b kontaktowych sp\u00f3\u0142ek i innych podmiot\u00f3w,<br\/>4. subskrybent\u00f3w newslettera i innych komunikat\u00f3w marketingowych,<br\/>5. os\u00f3b kontaktuj\u0105cych si\u0119 z nami poprzez formularz kontaktowy, e-mail lub inne dost\u0119pne kana\u0142y komunikacji online,<br\/>6. os\u00f3b wystawiaj\u0105cych opinie o produktach lub Sklepie,<br\/>7. kandydat\u00f3w do wsp\u00f3\u0142pracy \/ pracy \u2013 je\u017celi rekrutacja odbywa si\u0119 z wykorzystaniem Serwisu.<\/li>\n\n\n\n<li>Polityka ma zastosowanie do danych os\u00f3b znajduj\u0105cych si\u0119 na terenie Polski oraz innych pa\u0144stw Unii Europejskiej \/ Europejskiego Obszaru Gospodarczego.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">4. Kategorie danych i \u017ar\u00f3d\u0142a ich pozyskania<\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>W zale\u017cno\u015bci od tego, w jaki spos\u00f3b korzystasz z Serwisu, mo\u017cemy przetwarza\u0107 w szczeg\u00f3lno\u015bci nast\u0119puj\u0105ce dane:<br\/>- dane identyfikacyjne: imi\u0119, nazwisko, firma, NIP (w przypadku B2B),<br\/>- dane adresowe: adres zamieszkania, adres dostawy, adres siedziby,<br\/>- dane kontaktowe: adres e-mail, ewentualnie inne dane podane w tre\u015bci wiadomo\u015bci; obecnie nie prowadzimy obs\u0142ugi telefonicznej,<br\/>- dane kontaktowe: adres e-mail, ewentualnie inne dane podane w tre\u015bci wiadomo\u015bci; obecnie nie prowadzimy obs\u0142ugi telefonicznej,<br\/>- dane transakcyjne: historia zakup\u00f3w, reklamacji, zwrot\u00f3w, korespondencja dotycz\u0105ca zam\u00f3wie\u0144,<br\/>- dane techniczne: adres IP, identyfikatory cookies, informacje o urz\u0105dzeniu i przegl\u0105darce, system operacyjny, ustawienia j\u0119zykowe, strefa czasowa, logi serwera,<br\/>- dane marketingowe: zgody, sprzeciwy, informacje o otwieraniu wiadomo\u015bci, klikni\u0119ciach w newsletter, zainteresowaniu okre\u015blonymi produktami,<br\/>- dane zwi\u0105zane z aktywno\u015bci\u0105 w Serwisie: odwiedzane podstrony, czas wizyty, klikni\u0119cia w linki, spos\u00f3b korzystania z funkcji Serwisu,<br\/>- dane rekrutacyjne (je\u017celi aplikujesz): informacje z CV, listu motywacyjnego, przebieg wykszta\u0142cenia, do\u015bwiadczenie zawodowe.<\/li>\n\n\n\n<li>Dane pozyskujemy:<br\/>- bezpo\u015brednio od Ciebie \u2013 poprzez formularze w Serwisie, przy sk\u0142adaniu zam\u00f3wie\u0144, w korespondencji e-mail, w ramach newslettera, w trakcie korzystania z Serwisu,<br\/>- po\u015brednio \u2013 poprzez narz\u0119dzia analityczne i marketingowe (np. po wyra\u017ceniu zgody na cookies),<br\/>- w przypadku B2B \u2013 pomocniczo z jawnych rejestr\u00f3w (np. CEIDG, KRS) lub od podmiotu, kt\u00f3ry reprezentujesz.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">5. Cele, podstawy prawne i okresy przetwarzania danych<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>5.1. Realizacja umowy sprzeda\u017cy i \u015bwiadczenie us\u0142ug drog\u0105 elektroniczn\u0105<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Przetwarzamy Twoje dane w celu:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>zawarcia i wykonania umowy sprzeda\u017cy w Sklepie (B2C i B2B),<\/li>\n\n\n\n<li>realizacji zam\u00f3wienia (w tym obs\u0142ugi p\u0142atno\u015bci, dostawy, zwrot\u00f3w),<\/li>\n\n\n\n<li>\u015bwiadczenia us\u0142ug drog\u0105 elektroniczn\u0105 (np. prowadzenie konta klienta, obs\u0142uga koszyka, udost\u0119pnianie funkcjonalno\u015bci Serwisu).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Podstawa prawna<\/strong>: art. 6 ust. 1 lit. b RODO (niezb\u0119dno\u015b\u0107 do wykonania umowy lub podj\u0119cia dzia\u0142a\u0144 przed jej zawarciem).<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Okres przetwarzania<\/strong>: przez czas trwania umowy (np. realizacji zam\u00f3wienia), a nast\u0119pnie przez okres przedawnienia roszcze\u0144 wynikaj\u0105cych z tej umowy \u2013 co do zasady do 6 lat.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>5.2. Obs\u0142uga korespondencji i zapyta\u0144<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Je\u017celi kontaktujesz si\u0119 z nami (np. przez formularz kontaktowy, e-mail), przetwarzamy Twoje dane w celu:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>udzielenia odpowiedzi na pytanie,<\/li>\n\n\n\n<li>przygotowania oferty,<\/li>\n\n\n\n<li>rozwi\u0105zania zg\u0142oszonego problemu,<\/li>\n\n\n\n<li>prowadzenia bie\u017c\u0105cej korespondencji.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Podstawa prawna:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadniony interes Administratora \u2013 udzielanie odpowiedzi i prowadzenie korespondencji),<\/li>\n\n\n\n<li>w zakresie, w jakim korespondencja zmierza do zawarcia umowy \u2013 art. 6 ust. 1 lit. b RODO.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Okres przetwarzania<\/strong>: przez czas niezb\u0119dny do obs\u0142ugi sprawy, a nast\u0119pnie \u2013 je\u017celi to potrzebne \u2013 do up\u0142ywu okresu przedawnienia ewentualnych roszcze\u0144 (co do zasady do 6 lat).<\/p>\n\n\n\n<p><strong>5.3. Prowadzenie konta klienta<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Je\u017celi zak\u0142adasz konto w Sklepie, przetwarzamy Twoje dane, aby:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>umo\u017cliwi\u0107 Ci logowanie,<\/li>\n\n\n\n<li>prezentowa\u0107 histori\u0119 zam\u00f3wie\u0144,<\/li>\n\n\n\n<li>u\u0142atwi\u0107 sk\u0142adanie kolejnych zam\u00f3wie\u0144,<\/li>\n\n\n\n<li>umo\u017cliwi\u0107 zarz\u0105dzanie danymi i preferencjami.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Podstawa prawna<\/strong>: art. 6 ust. 1 lit. b RODO (umowa o prowadzenie konta).<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Okres przetwarzania<\/strong>: przez ca\u0142y okres aktywno\u015bci konta, a po jego usuni\u0119ciu \u2013 przez okres przedawnienia roszcze\u0144 (co do zasady do 6 lat).<\/p>\n\n\n\n<p><strong>5.4. Rozliczenia, ksi\u0119gowo\u015b\u0107 i obowi\u0105zki podatkowe<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Twoje dane osobowe znajduj\u0105 si\u0119 na dokumentach ksi\u0119gowych (np. fakturach) i w innych dokumentach, kt\u00f3re musimy przechowywa\u0107 zgodnie z przepisami prawa.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Podstawa prawna<\/strong>: art. 6 ust. 1 lit. c RODO w zwi\u0105zku z przepisami rachunkowymi i podatkowymi (m.in. ustawa o rachunkowo\u015bci, Ordynacja podatkowa).<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Okres przetwarzania<\/strong>: przez okres wymagany tymi przepisami \u2013 co do zasady 5 lat licz\u0105c od ko\u0144ca roku podatkowego, kt\u00f3rego dane dotycz\u0105, chyba \u017ce przepisy wymagaj\u0105 d\u0142u\u017cszego przechowywania.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>5.5. Marketing bezpo\u015bredni naszych produkt\u00f3w<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Mo\u017cemy przetwarza\u0107 Twoje dane w celu:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>kierowania do Ciebie informacji o naszych produktach, zni\u017ckach, akcjach promocyjnych,<\/li>\n\n\n\n<li>dopasowania komunikacji do Twoich dotychczasowych zakup\u00f3w,<\/li>\n\n\n\n<li>prowadzenia dzia\u0142a\u0144 marketingowych w kana\u0142ach, z kt\u00f3rych korzystasz (np. e-mail, Serwis).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Podstawa prawna<\/strong>: art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadniony interes Administratora \u2013 marketing bezpo\u015bredni w\u0142asnych produkt\u00f3w).<\/p>\n\n\n\n<p>W przypadku wysy\u0142ki e-maili marketingowych \u2013 dodatkowo art. 10 ustawy o \u015bwiadczeniu us\u0142ug drog\u0105 elektroniczn\u0105 i art. 172 Prawa telekomunikacyjnego.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Okres przetwarzania<\/strong>: do czasu wniesienia przez Ciebie sprzeciwu wobec przetwarzania danych w celach marketingu bezpo\u015bredniego lub do czasu wyga\u015bni\u0119cia naszego uzasadnionego interesu.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>5.6. Newsletter i inne komunikaty marketingowe na podstawie zgody<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Je\u017celi zapiszesz si\u0119 na newsletter lub wyrazisz zgod\u0119 na otrzymywanie informacji handlowych, b\u0119dziemy przetwarza\u0107 Tw\u00f3j adres e-mail (oraz ewentualnie inne podane dane) w celu:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>przesy\u0142ania newslettera,<\/li>\n\n\n\n<li>informowania o nowych produktach, promocjach, wydarzeniach,<\/li>\n\n\n\n<li>wysy\u0142ania innych tre\u015bci marketingowych.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Podstawa prawna<\/strong>: art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda) w zw. z art. 10 ustawy o \u015bwiadczeniu us\u0142ug drog\u0105 elektroniczn\u0105 i art. 172 Prawa telekomunikacyjnego.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Okres przetwarzania<\/strong>: do czasu wycofania przez Ciebie zgody na newsletter \/ informacje handlowe.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>5.7. Analiza, statystyka i poprawa funkcjonalno\u015bci Serwisu<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Analizujemy, w jaki spos\u00f3b korzystasz z naszego Serwisu (np. kt\u00f3re podstrony odwiedzasz, jak d\u0142ugo na nich pozostajesz), aby:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>poprawia\u0107 jako\u015b\u0107 i funkcjonalno\u015b\u0107 Serwisu,<\/li>\n\n\n\n<li>dostosowywa\u0107 ofert\u0119 produkt\u00f3w,<\/li>\n\n\n\n<li>zapewnia\u0107 bezpiecze\u0144stwo i stabilno\u015b\u0107 dzia\u0142ania.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>W tym celu wykorzystujemy m.in. pliki cookies oraz narz\u0119dzia analityczne.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Podstawa prawna:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>w zakresie cookies\/analityki wymagaj\u0105cych zgody \u2013 art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda),<\/li>\n\n\n\n<li>w minimalnym zakresie niezb\u0119dnym technicznie \u2013 art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadniony interes \u2013 prowadzenie statystyk, zapewnienie bezpiecze\u0144stwa Serwisu).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Okres przetwarzania<\/strong>: przez czas obowi\u0105zywania poszczeg\u00f3lnych cookies lub do momentu wycofania zgody \/ wniesienia sprzeciwu.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>5.8. Remarketing i reklama spersonalizowana (profilowanie marketingowe)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Za Twoj\u0105 zgod\u0105 mo\u017cemy przetwarza\u0107 dane dotycz\u0105ce Twojej aktywno\u015bci w Serwisie i w sieci (np. identyfikatory cookies, histori\u0119 przegl\u0105dania stron, wy\u015bwietlone produkty) w celu:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>wy\u015bwietlania reklam dopasowanych do Twoich zainteresowa\u0144,<\/li>\n\n\n\n<li>kierowania reklamy w innych serwisach (np. Google, Meta\/Facebook, Instagram, TikTok, Pinterest),<\/li>\n\n\n\n<li>mierzenia skuteczno\u015bci naszych dzia\u0142a\u0144 reklamowych.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Podstawa prawna<\/strong>: art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda na cookies marketingowe \/ profilowanie) w zw. z art. 173\u2013174 Prawa telekomunikacyjnego.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Okres przetwarzania<\/strong>: do czasu wycofania zgody na cookies marketingowe lub usuni\u0119cia cookies z poziomu przegl\u0105darki.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>5.9. Ustalenie, dochodzenie lub obrona roszcze\u0144<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>W razie spor\u00f3w (np. reklamacje, roszczenia z tytu\u0142u umowy, szkody) mo\u017cemy przetwarza\u0107 dane niezb\u0119dne do:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>ustalenia roszcze\u0144,<\/li>\n\n\n\n<li>dochodzenia roszcze\u0144,<\/li>\n\n\n\n<li>obrony przed roszczeniami.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Podstawa prawna<\/strong>: art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadniony interes Administratora \u2013 ochrona prawna).<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Okres przetwarzania<\/strong>: do czasu up\u0142ywu przedawnienia ewentualnych roszcze\u0144 \u2013 co do zasady do 6 lat.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>5.10. Recruitment<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Je\u017celi prze\u015blesz nam swoj\u0105 aplikacj\u0119 w odpowiedzi na ofert\u0119 wsp\u00f3\u0142pracy \/ pracy, przetwarzamy Twoje dane w celu:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>przeprowadzenia procesu rekrutacyjnego,<\/li>\n\n\n\n<li>wyboru odpowiedniej osoby do wsp\u00f3\u0142pracy,<\/li>\n\n\n\n<li>za Twoj\u0105 odr\u0119bn\u0105 zgod\u0105 \u2013 r\u00f3wnie\u017c na potrzeby przysz\u0142ych rekrutacji.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Podstawa prawna:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>art. 6 ust. 1 lit. b RODO (dzia\u0142ania zmierzaj\u0105ce do zawarcia umowy),<\/li>\n\n\n\n<li>art. 6 ust. 1 lit. a RODO \u2013 w zakresie zgody na przysz\u0142e rekrutacje.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Okres przetwarzania<\/strong>: przez okres trwania danej rekrutacji; w przypadku zgody na przysz\u0142e rekrutacje \u2013 maksymalnie 12 miesi\u0119cy lub do czasu wycofania zgody.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">6. Odbiorcy danych i podmioty przetwarzaj\u0105ce<\/h2>\n\n\n\n<p>1. W zwi\u0105zku z korzystaniem z Serwisu i realizacj\u0105 zam\u00f3wie\u0144 mo\u017cemy przekazywa\u0107 Twoje dane osobowe nast\u0119puj\u0105cym kategoriom odbiorc\u00f3w:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>dostawcy us\u0142ug IT<\/strong> \u2013 podmioty zapewniaj\u0105ce hosting, utrzymanie systemu sklepowego, poczt\u0119 e-mail, rozwi\u0105zania chmurowe, narz\u0119dzia bezpiecze\u0144stwa,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>operatorzy p\u0142atno\u015bci<\/strong> \u2013 obs\u0142uguj\u0105cy p\u0142atno\u015bci elektroniczne i kart\u0105,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>firmy kurierskie i operatorzy pocztowi<\/strong> \u2013 realizuj\u0105cy dostaw\u0119 zam\u00f3wie\u0144,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>dostawcy narz\u0119dzi marketingowych i analitycznych<\/strong> \u2013 m.in. systemy newslettera, narz\u0119dzia analityczne, systemy reklamowe i remarketingowe,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>dostawcy system\u00f3w opinii o zakupach<\/strong> \u2013 je\u017celi poprosimy Ci\u0119 o wystawienie opinii i wyrazisz na to zgod\u0119,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>biuro rachunkowe, doradcy prawni, firmy windykacyjne<\/strong> \u2013 w zakresie niezb\u0119dnym do \u015bwiadczenia na nasz\u0105 rzecz us\u0142ug ksi\u0119gowych, prawnych, windykacyjnych.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>2. Podmioty te przetwarzaj\u0105 dane na podstawie um\u00f3w powierzenia przetwarzania danych (art. 28 RODO) i tylko w zakresie niezb\u0119dnym do wykonania okre\u015blonych zada\u0144.<br\/>3. Twoje dane mog\u0105 by\u0107 przekazywane r\u00f3wnie\u017c organom publicznym i innym uprawnionym podmiotom, je\u017celi wymagaj\u0105 tego przepisy prawa (np. organy podatkowe, s\u0105dy, organy \u015bcigania).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">7. Przekazywanie danych poza EOG<\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Niekt\u00f3rzy nasi dostawcy us\u0142ug IT, analitycznych i marketingowych mog\u0105 przetwarza\u0107 dane poza Europejskim Obszarem Gospodarczym (w szczeg\u00f3lno\u015bci w USA).<\/li>\n\n\n\n<li>W takim przypadku przekazywanie danych odbywa si\u0119 wy\u0142\u0105cznie zgodnie z rozdzia\u0142em V RODO, m.in. poprzez:<br\/>- stosowanie decyzji wykonawczych Komisji Europejskiej stwierdzaj\u0105cych odpowiedni poziom ochrony (np. uczestnictwo podmiotu w EU-US Data Privacy Framework),<br\/>- zawarcie ze stosownym podmiotem tzw. standardowych klauzul umownych przyj\u0119tych przez Komisj\u0119 Europejsk\u0105, ewentualnie z dodatkowymi zabezpieczeniami technicznymi i organizacyjnymi.<\/li>\n\n\n\n<li>Informacj\u0119 o konkretnych zabezpieczeniach stosowanych przy przekazywaniu danych poza EOG mo\u017cesz uzyska\u0107, kontaktuj\u0105c si\u0119 z nami.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">8. Obowi\u0105zek podania danych i skutki ich niepodania<\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Podanie danych jest:<br\/><strong>1. wymogiem umownym<\/strong> \u2013 je\u017celi jest konieczne do zawarcia i wykonania umowy (np. dane do dostawy, dane do rozlicze\u0144); ich niepodanie uniemo\u017cliwi zawarcie lub realizacj\u0119 umowy,<br\/><strong>2. wymogiem ustawowym<\/strong> \u2013 je\u017celi wynika z przepis\u00f3w prawa (np. dane wymagane do wystawienia faktury); ich niepodanie uniemo\u017cliwi spe\u0142nienie obowi\u0105zk\u00f3w prawnych,<br\/><strong>3. dobrowolne<\/strong> \u2013 w pozosta\u0142ym zakresie, np. zgody marketingowe, zgoda na newsletter, zgoda na cookies analityczne i marketingowe, udzia\u0142 w rekrutacji.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>W formularzach dane wymagane s\u0105 odpowiednio oznaczone. Ich niepodanie skutkuje brakiem mo\u017cliwo\u015bci wykonania danej czynno\u015bci (np. z\u0142o\u017cenia zam\u00f3wienia, wys\u0142ania wiadomo\u015bci, zapisu na newsletter). <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">9. Cookies i podobne technologie (Polityka cookies)<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>9.1. Czym s\u0105 cookies?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Pliki cookies (\u201eciasteczka\u201d) to niewielkie pliki tekstowe zapisywane na Twoim urz\u0105dzeniu (komputerze, smartfonie, tablecie) podczas korzystania z Serwisu. Cookies zawieraj\u0105 m.in. nazw\u0119 domeny, z kt\u00f3rej pochodz\u0105, czas przechowywania oraz unikalny identyfikator. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>9.2. Administrator cookies<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Administratorem cookies zamieszczanych na Twoim urz\u0105dzeniu oraz uzyskuj\u0105cym do nich dost\u0119p jest:<br\/>Piotr Krawczyk Atelier VON SCH\u00dcTZ, ul. S\u0142oneczna 5a, 42-713 Kochanowice, Polska. <\/p>\n\n\n\n<p>W przypadku cookies pochodz\u0105cych od podmiot\u00f3w trzecich (np. Google, Meta\/Facebook, TikTok, Pinterest) odr\u0119bnym administratorem mo\u017ce by\u0107 r\u00f3wnie\u017c ten podmiot \u2013 na zasadach okre\u015blonych w jego polityce prywatno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>9.3. Rodzaje cookies i cele ich stosowania<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>W naszym Serwisie wykorzystujemy nast\u0119puj\u0105ce kategorie cookies:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Cookies niezb\u0119dne (techniczne)<\/strong><br\/>- umo\u017cliwiaj\u0105 prawid\u0142owe dzia\u0142anie Serwisu, korzystanie z podstawowych funkcji (logowanie, koszyk, formularze),<br\/>- bez nich korzystanie z Serwisu mo\u017ce by\u0107 utrudnione lub niemo\u017cliwe.<br\/><strong><br\/>Podstawa prawna<\/strong>: art. 6 ust. 1 lit. b RODO (\u015bwiadczenie us\u0142ug drog\u0105 elektroniczn\u0105) oraz art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadniony interes \u2013 zapewnienie prawid\u0142owego dzia\u0142ania Serwisu).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cookies funkcjonalne<\/strong><br\/>- zapami\u0119tuj\u0105 Twoje wybory i ustawienia (np. j\u0119zyk, region, zawarto\u015b\u0107 koszyka),<br\/>- pozwalaj\u0105 personalizowa\u0107 Serwis.<br\/><strong><br\/>Podstawa prawna<\/strong>: art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda) lub \u2013 w minimalnym zakresie technicznym \u2013 art. 6 ust. 1 lit. f RODO.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cookies analityczne \/ statystyczne<\/strong><br\/>- pomagaj\u0105 nam zrozumie\u0107, jak korzystasz z Serwisu (np. kt\u00f3re strony s\u0105 najcz\u0119\u015bciej odwiedzane, jak d\u0142ugo na nich przebywasz),<br\/>- s\u0142u\u017c\u0105 do tworzenia statystyk i analiz, dzi\u0119ki kt\u00f3rym mo\u017cemy ulepsza\u0107 Serwis.<br\/><br\/><strong>Podstawa prawna<\/strong>: art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cookies marketingowe \/ reklamowe (w tym remarketingowe)<\/strong><br\/>- s\u0142u\u017c\u0105 do wy\u015bwietlania reklam dopasowanych do Twoich zainteresowa\u0144 \u2013 w naszym Serwisie i poza nim,<br\/>- wykorzystywane s\u0105 do remarketingu oraz mierzenia skuteczno\u015bci kampanii reklamowych.<br\/><strong><br\/>Podstawa prawna<\/strong>: art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda) w zw. z art. 173\u2013174 Prawa telekomunikacyjnego.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p><strong>9.4. Zgoda na cookies i jej wycofanie<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Przy pierwszej wizycie w Serwisie wy\u015bwietlamy baner z informacj\u0105 o cookies oraz mo\u017cliwo\u015bci\u0105:<br\/>- zaakceptowania wszystkich cookies,<br\/>- odrzucenia cookies nieniezb\u0119dnych,<br\/>- dokonania szczeg\u00f3\u0142owego wyboru (np. tylko techniczne + analityczne).<\/li>\n\n\n\n<li>Twoje preferencje zapisujemy w narz\u0119dziu do zarz\u0105dzania zgodami. W ka\u017cdej chwili mo\u017cesz:<br\/>- zmieni\u0107 dokonany wyb\u00f3r,<br\/>- wycofa\u0107 zgod\u0119 na cookies analityczne\/marketingowe,<br\/><br\/> <br\/><br\/>korzystaj\u0105c z opcji \u201eUstawienia cookies\u201d \/ \u201eZarz\u0105dzaj cookies\u201d dost\u0119pnej w Serwisie.<\/li>\n\n\n\n<li>Niezale\u017cnie od powy\u017cszego mo\u017cesz zarz\u0105dza\u0107 cookies poprzez ustawienia przegl\u0105darki internetowej (blokowanie cookies, usuwanie zapisanych plik\u00f3w). Pami\u0119taj jednak, \u017ce wy\u0142\u0105czenie cookies niezb\u0119dnych mo\u017ce spowodowa\u0107 nieprawid\u0142owe dzia\u0142anie Serwisu. <\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p><strong>9.5. Cookies podmiot\u00f3w trzecich<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>W Serwisie mog\u0105 by\u0107 stosowane cookies podmiot\u00f3w trzecich, w szczeg\u00f3lno\u015bci dostawc\u00f3w narz\u0119dzi analitycznych i reklamowych, takich jak m.in. Google, Meta\/Facebook, Instagram, TikTok, Pinterest.<\/li>\n\n\n\n<li>Dane zbierane za pomoc\u0105 tych cookies s\u0105 przetwarzane przez wskazane podmioty na podstawie ich w\u0142asnych polityk prywatno\u015bci. Podmioty te mog\u0105 \u0142\u0105czy\u0107 informacje zebrane w naszym Serwisie z innymi danymi posiadanymi o Tobie (np. gdy jeste\u015b zalogowany na swoje konto u danego dostawcy). <\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p><strong>9.6. Okres przechowywania cookies<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>W ramach Serwisu stosujemy zar\u00f3wno cookies:<br\/>- \u201esesyjne\u201d \u2013 usuwane po zamkni\u0119ciu przegl\u0105darki,<br\/>- \u201esta\u0142e\u201d \u2013 przechowywane przez czas okre\u015blony w ich parametrach lub do czasu ich r\u0119cznego usuni\u0119cia.<\/li>\n\n\n\n<li>Szczeg\u00f3\u0142owe informacje o czasie przechowywania poszczeg\u00f3lnych cookies znajdziesz w ustawieniach swojej przegl\u0105darki lub w naszym narz\u0119dziu do zarz\u0105dzania zgodami.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">10. Newsletter, marketing i profilowanie<\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Newsletter oraz inne wiadomo\u015bci marketingowe wysy\u0142amy wy\u0142\u0105cznie, gdy posiadamy do tego odpowiedni\u0105 podstaw\u0119 prawn\u0105 (zgod\u0119 albo \u2013 w przypadku niekt\u00f3rych form marketingu \u2013 uzasadniony interes, przy zachowaniu wymog\u00f3w U\u015aUDE i Prawa telekomunikacyjnego).<\/li>\n\n\n\n<li>W ramach dzia\u0142a\u0144 marketingowych mo\u017cemy stosowa\u0107 profilowanie \u2013 analiz\u0119 Twoich danych (np. historii zakup\u00f3w, zachowania na stronie, reakcji na newsletter) w celu lepszego dopasowania komunikat\u00f3w marketingowych do Twoich preferencji.<\/li>\n\n\n\n<li>Profilowanie marketingowe, kt\u00f3re stosujemy, nie skutkuje podejmowaniem decyzji wywo\u0142uj\u0105cych wobec Ciebie skutki prawne lub w podobny spos\u00f3b istotnie na Ciebie wp\u0142ywaj\u0105cych (art. 22 RODO nie ma tu zastosowania).<\/li>\n\n\n\n<li>Zawsze mo\u017cesz:<br\/>- wycofa\u0107 zgod\u0119 na korzystanie z newslettera,<br\/>- wnie\u015b\u0107 sprzeciw wobec przetwarzania danych w celach marketingu bezpo\u015bredniego, w tym profilowania marketingowego.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">11. Media spo\u0142eczno\u015bciowe<\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Prowadzimy profile w mediach spo\u0142eczno\u015bciowych (np. Facebook, Instagram, Pinterest, TikTok \u2013 w zale\u017cno\u015bci od aktualnie u\u017cywanych platform). W zwi\u0105zku z tym przetwarzamy dane os\u00f3b:<br\/>- kt\u00f3re odwiedzaj\u0105 nasze profile,<br\/>- wchodz\u0105 w interakcj\u0119 z naszymi tre\u015bciami (polubienia, komentarze, udost\u0119pnienia),<br\/>- wysy\u0142aj\u0105 do nas wiadomo\u015bci prywatne przez te platformy. <\/li>\n\n\n\n<li>W zakresie, w jakim mamy dost\u0119p do danych poprzez dan\u0105 platform\u0119, przetwarzamy je na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadniony interes \u2013 prowadzenie profili, komunikacja z u\u017cytkownikami, marketing, budowanie marki).<\/li>\n\n\n\n<li>Operatorem ka\u017cdej z tych platform jest odr\u0119bny administrator danych (np. Meta Platforms Ireland Limited, Google Ireland Limited, TikTok Technology Limited). Dane s\u0105 przetwarzane r\u00f3wnie\u017c przez te podmioty na zasadach okre\u015blonych w ich politykach prywatno\u015bci. <\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">12. Prawa os\u00f3b, kt\u00f3rych dane dotycz\u0105<\/h2>\n\n\n\n<p>Zgodnie z RODO przys\u0142uguj\u0105 Ci nast\u0119puj\u0105ce prawa:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Prawo dost\u0119pu do danych<\/strong> (art. 15 RODO)<br\/>Mo\u017cesz uzyska\u0107 potwierdzenie, czy przetwarzamy Twoje dane, a je\u017celi tak \u2013 otrzyma\u0107 ich kopi\u0119 oraz informacje m.in. o celach i podstawach przetwarzania.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Prawo do sprostowania danych<\/strong> (art. 16 RODO)<br\/>Mo\u017cesz \u017c\u0105da\u0107 poprawienia danych nieprawid\u0142owych lub uzupe\u0142nienia niekompletnych.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Prawo do usuni\u0119cia danych<\/strong> (art. 17 RODO)<br\/>Mo\u017cesz \u017c\u0105da\u0107 usuni\u0119cia danych (\u201eprawo do bycia zapomnianym\u201d) w przypadkach przewidzianych w RODO, np. gdy dane nie s\u0105 ju\u017c potrzebne do cel\u00f3w, w kt\u00f3rych by\u0142y zbierane, albo gdy cofn\u0105\u0142e\u015b zgod\u0119.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Prawo do ograniczenia przetwarzania<\/strong> (art. 18 RODO)<br\/>Mo\u017cesz \u017c\u0105da\u0107 ograniczenia przetwarzania m.in. gdy:<br\/>- kwestionujesz prawid\u0142owo\u015b\u0107 danych,<br\/>- przetwarzanie jest niezgodne z prawem,<br\/>- dane s\u0105 Ci potrzebne do dochodzenia lub obrony roszcze\u0144.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Prawo do przenoszenia danych<\/strong> (art. 20 RODO)<br\/>Je\u017celi przetwarzanie odbywa si\u0119 na podstawie zgody lub umowy oraz w spos\u00f3b zautomatyzowany, mo\u017cesz otrzyma\u0107 dane w ustrukturyzowanym, powszechnie u\u017cywanym formacie i przes\u0142a\u0107 je innemu administratorowi.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Prawo do sprzeciwu<\/strong> (art. 21 RODO)<br\/>1. wobec przetwarzania opartego na art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadniony interes Administratora) \u2013 z przyczyn zwi\u0105zanych z Twoj\u0105 szczeg\u00f3ln\u0105 sytuacj\u0105;<br\/>2. w ka\u017cdym czasie wobec przetwarzania danych w celach <span style=\"background-color: rgba(0, 0, 0, 0.2);\">marketingu <\/span>bezpo\u015bredniego, w tym profilowania \u2013 w takim przypadku zaprzestaniemy przetwarzania Twoich danych w tych celach.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Prawo do wycofania zgody<\/strong> (art. 7 ust. 3 RODO)<br\/>Je\u017celi przetwarzamy dane na podstawie zgody, mo\u017cesz j\u0105 w ka\u017cdej chwili wycofa\u0107. Wycofanie zgody nie wp\u0142ywa na zgodno\u015b\u0107 z prawem przetwarzania przed jej wycofaniem. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego<\/strong> (art. 77 RODO)<br\/>Je\u017celi uznasz, \u017ce przetwarzanie Twoich danych narusza przepisy RODO, mo\u017cesz wnie\u015b\u0107 skarg\u0119 do w\u0142a\u015bciwego organu nadzorczego, w szczeg\u00f3lno\u015bci:<br\/>- w Polsce \u2013 do Prezesa Urz\u0119du Ochrony Danych Osobowych (PUODO),<br\/>- w innym pa\u0144stwie UE \u2013 do organu nadzorczego w\u0142a\u015bciwego ze wzgl\u0119du na Twoje miejsce zwyk\u0142ego pobytu, miejsce pracy lub miejsce domniemanego naruszenia.<\/li>\n\n\n\n<li>Aby skorzysta\u0107 z powy\u017cszych praw, skontaktuj si\u0119 z nami:<br\/>- e-mail: <a href=\"mailto:mail@vonschuetz.com\">mail@vonschuetz.com<\/a>,<br\/>- listownie: na adres siedziby Administratora.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">13. Bezpiecze\u0144stwo danych<\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Administrator stosuje odpowiednie \u015brodki techniczne i organizacyjne, aby zapewni\u0107 odpowiedni poziom bezpiecze\u0144stwa danych osobowych, uwzgl\u0119dniaj\u0105c charakter, zakres, kontekst i cele przetwarzania oraz ryzyko naruszenia praw i wolno\u015bci os\u00f3b fizycznych.<\/li>\n\n\n\n<li>W szczeg\u00f3lno\u015bci stosujemy:<br\/>- szyfrowanie po\u0142\u0105czenia z Serwisem (protoko\u0142y SSL\/TLS \u2013 \u201ehttps:\/\/\u201d),<br\/>- systemy kontroli dost\u0119pu i zarz\u0105dzania uprawnieniami,<br\/>- procedury tworzenia kopii zapasowych,<br\/>- cele bezpiecze\u0144stwa uwzgl\u0119dniane przy wyborze dostawc\u00f3w us\u0142ug IT i podmiot\u00f3w przetwarzaj\u0105cych.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">14. Dane dzieci<\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Nasz Serwis oraz oferta nie s\u0105 skierowane do dzieci poni\u017cej 16 roku \u017cycia. \u015awiadomie nie zbieramy danych takich os\u00f3b. <\/li>\n\n\n\n<li>Je\u017celi dowiemy si\u0119, \u017ce dane dziecka zosta\u0142y nam przekazane bez zgody wymaganego prawem opiekuna, podejmiemy odpowiednie dzia\u0142ania w celu ich usuni\u0119cia.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">15. Zmiany Polityki<\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Polityka mo\u017ce by\u0107 okresowo aktualizowana, w szczeg\u00f3lno\u015bci w przypadku:<br\/>- zmian w przepisach prawa,<br\/>- zmian w sposobie przetwarzania danych,<br\/>- wprowadzenia nowych funkcjonalno\u015bci w Serwisie.<\/li>\n\n\n\n<li>Ka\u017cda nowa wersja Polityki b\u0119dzie publikowana w Serwisie z aktualn\u0105 dat\u0105. W przypadku istotnych zmian mo\u017cemy dodatkowo poinformowa\u0107 Ci\u0119 np. poprzez komunikat na stronie lub e-mail (je\u017celi posiadamy Tw\u00f3j adres). <\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Polityka prywatno\u015bci i plik\u00f3w cookies Data aktualizacji: 03.11.2025 r 1. Postanowienia og\u00f3lne 2. Administrator danych i kontakt 3. Zakres stosowania Polityki 4. Kategorie danych i \u017ar\u00f3d\u0142a ich pozyskania 5. Cele, podstawy prawne i okresy przetwarzania danych 5.1. Realizacja umowy sprzeda\u017cy i \u015bwiadczenie us\u0142ug drog\u0105 elektroniczn\u0105 Przetwarzamy Twoje dane w celu: Podstawa prawna: art. 6 ust. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2888","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vonschuetz.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2888","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vonschuetz.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/vonschuetz.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vonschuetz.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vonschuetz.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2888"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/vonschuetz.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2888\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8362,"href":"https:\/\/vonschuetz.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2888\/revisions\/8362"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vonschuetz.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2888"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}